NEUES ANGEBOT

Wir laden Sie ein, Ihren Besuch der permanenten Sammlungen und Ausstellungen im Schloss Ptuj mit einem MULTIMEDIA-FÜHRER zu bereichern! Alles, was Sie brauchen, ist ein Smartphone oder Tablet, wir empfehlen auch die Verwendung von Kopfhörern. Es enthält Audioaufnahmen, aufgezeichnete Texte und Fotos.

Es ist auf Slowenisch, Englisch und Deutsch verfügbar. Beim Kauf eines Tickets, können Sie es kostenlos benutzen.

Tour starten

• Projektleiter: Metka Stergar
• Texte: Metka Stergar (zusammengefasst aus der Fachliteratur des Landschaftsmuseums Ptuj – Ormož)
• Fotos: Boris Farič und Fotothek Landschaftsmuseum Ptuj – Ormož
• Textrezension: Andrej Brence, Renata Čeh, dr. Boštjan Roškar, Monika Simonič Roškar, Tatjana Štefanič, dr. Branko Vnuk
• Sprachrezension: Mateja Lapuh
• Übersetzung ins Englische: Mateja Lapuh
• Übersetzung ins Deutsche: Christiane Kordić
• Lesung auf Slowenisch: Žiga Golob
• Lesung auf Englisch: Michael Manske
• Lesung auf Deutsch: Christiane Kordić
• Tonaufnahmen: Danilo Ženko s.p., Musikproduktion
• Leiterlayout und -design: desnahemisfera

• Landschaftsmuseum Ptuj – Ormož
• Im Namen: Dr. Aleksander Lorenčič, Direktor
• Ptuj, April 2022